Samo da bih saznala da pripadam svetu sakrivenom od ljudi.
Jen abych zjistila, že jsem patřila do světa skrytého lidem.
Ne možemo samo da ga ostavimo ovde.
Nemůžeme ho tu jen tak nechat.
Od nas žele samo da se preverimo ili æe da nas unište.
A ti nás chtějí pouze obrátit, a nebo zničit.
Tražim samo da otvoriš èetvore oèi i naèuljiš uši.
Jediné co žádám je, abys měl oči a uši otevřené.
Hteo sam samo da se uverim da si dobro.
Chtěl jsem vědět, že jsi vpohodě.
Samo da ti kažem da mi je žao.
Jen jsem chtěla říct, že mě to mrzí.
Hteo sam samo da vidim kako si.
Chtěl jsem jenom vědět, jak se držíš.
Ne možemo samo da ga ostavimo.
Nemůžeme ji tady jenom tak nechat.
Htela sam samo da se javim.
Jen jsem chtěla zkontrolovat mé dva nájemníky.
Izvinite me, samo da ubijem èoveka koji mi je uništio život.
Vadilo by vám, kdybych zabil člověka, co mi zničil život.
Mogao si samo da mi kažeš.
Mohl jsi to prostě říct. Jak těžký to může být?
Oh, samo da napomenem, Bel Biv Devoe je zvao.
Dokonce ani oni nechtějí ty kalhoty zpátky.
Ne mogu samo da sedim i ne radim ništa.
Nemůžu tu jen sedět a nic nedělat.
Možemo samo da sedimo i èekamo.
Takže je to jen o čekání.
Ne samo da je treba ukrasti, veæ je treba i vratiti, genije.
Musela by se ukrást a pak ještě vrátit, chytráku.
Ne mogu samo da sedim ovde.
Já tu nemůžu sedět na zadku.
Mogu samo da zamislim kako se oseæaš.
Mohu si jen představovat, jak se cítíte.
Zovem samo da ti kažem da je sve u redu.
Jen volám, že je všechno v klidu.
Ne možemo samo da sedimo ovde.
Nemůžeme tu jen tak sedět. Jsou tady někde kolem.
Možemo li samo da odjebemo odavde?
Můžeme odsud prostě vypadnout, kurva? - Jo.
Došao sam samo da te vidim.
Jen jsem přišel, abych tě viděl.
Hteo sam samo da te pozdravim.
Jen jsem ti chtěl říct ahoj.
Samo da ti ne preðe u naviku.
Ať se z toho nestane zvyk.
Dr Baner je ovde samo da bi pronašao kocku.
Doktor Banner je tady pouze, aby vypátral krychli.
Želim samo da završim svoj posao i...
Jenom tady chci dodělat práci a...
Ne mogu samo da doðem u sred noæi na vrata i tražim broj od neke ribe.
Nemohu se ukázat uprostřed noci a požádat o číslo ženy.
Samo da razjasnim isplatiće nas bez obzira da li ćemo videti tornado ili ne, je li tako?
Jen aby bylo jasno... Dostáváme zaplaceno až když uvidíme tornádo nebo ne, že?
Želeo sam samo da me voli, pa sam se pretvarao da sam bolji nego što jesam.
Chtěl jsem aby mě milovala, tak jsem hrál že jsem lepší než sem.
Potrošili smo milione dolara na nešto za šta bi svaka država zapoèela rat, samo da ga dobije.
Utratili jsme miliardy dolarů na sestavení něčeho, pro co by každý národ šel do války.
Prešao si taj dug put samo da bi dokazao svetu da su bili u pravu u vezi sa tobom.
Ušel jsi tuhle dlouhou cestu, jen aby světu ukázal, že o tobě měl pravdu.
Hteo sam samo da se pozdravim.
Jen jsem se chtěl rozloučit. A nerozloučit.
Nedavna studija na Pen Stejt Univerzitetu otkrila je da kada se smejete ne samo da se činite dopadljivijim i prijatnijim, već se doimate i kao kompetentniji.
Nedávná studie univerzity státu Penn ukázala, že když se usmíváte, nejen že se budete zdát oblíbenější a zdvořilejší, ale dokonce budete vypadat schopnější.
(smeh) Zbog toga što, ne samo da su tada ljudi mogli da objavljuju svoje priče širom sveta, već su to mogli da urade koristeći naizgled beskonačan broj uređaja.
(Smích) Protože nejenom že lidé mohli vysílat své příběhy do světa, ale mohli tak činit za využití toho, co vypadá jako nekonečné množství přístrojů.
i kada izaberete da vidite stres na ovaj način, ne samo da postajete bolji u stresnim situacijama već zapravo govorite nešto vrlo suštinsko.
zvolíte-li si vnímat stres tímto způsobem, nebudete pouze lepší ve zvládání stresu, ve skutečnosti činíte velice hluboké prohlášení.
na taj jadni telefon, nazove i kaže, "Halo", ne samo da znate ko zove, već i kakvog je raspoloženja.
a řekne "Ahoj", nejen že víte, kdo volá, ale i jakou má zrovna náladu.
Ali ustvari ako jedna osoba nauči troje ljudi kako da skuvaju nešto, onda oni nauče troje svojih drugara, to treba samo da se ponovi 25 puta i to je svo stanovništvo Amerike.
Ale stačí, aby jeden člověk naučil další tři jak něco uvařit, a oni zase každý naučí tři kamarády, a stačí to opakovat jenom 25 krát, a máme pokrytou veškerou populaci Ameriky.
Jer ste vi, braćo, na slobodu pozvani: samo da vaša sloboda ne bude na želju telesnu, nego iz ljubavi služite jedan drugom.
Nebo vy v svobodu povoláni jste, bratří, toliko abyste té svobody nepokládali sobě za zámysl povolování tělu, ale skrze lásku posluhujte sobě vespolek.
Samo da ne postrada koji od vas kao krvnik, ili kao lupež, ili kao zločinac, ili kao onaj koji se meša u tudje poslove;
Žádný pak z vás netrp jako vražedlník, aneb zloděj, neb zločinec, anebo všetečný.
1.8237850666046s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jen abych zjistila, že jsem patřila do světa skrytého lidem. 